Niniejsza umowa licencyjna użytkownika końcowego („EULA”) jest umową prawną między Użytkownikiem („Użytkownikiem końcowym” lub „Użytkownikiem”) a firmą Safe Ortho Limited z siedzibą pod adresem: 7-9 The Avenue, Eastbourne, East Sussex, Wielka Brytania, BN21 3YA (różne formy „nas” lub „my”) w związku z korzystaniem z następujących rozwiązań:
witryna i portal internetowy pod adresem www.[WITRYNA INTERNETOWA] („Portal”) oraz
moduły szkoleniowe online („Moduły”), łącznie określane mianem „Treści”.
WAŻNA UWAGA:
DALSZE KORZYSTANIE Z PORTALU I MODUŁÓW OZNACZA WYRAŻENIE ZGODY NA PRAWNIE WIĄŻĄCE WARUNKI NINIEJSZEJ UMOWY EULA. WARUNKI NINIEJSZEJ UMOWY LICENCYJNEJ OBEJMUJĄ W SZCZEGÓLNOŚCI ZASADY OCHRONY PRYWATNOŚCI ZDEFINIOWANE W KLAUZULI 4.3 ORAZ OGRANICZENIA ODPOWIEDZIALNOŚCI PRZEDSTAWIONE W KLAUZULI 8.
JEŚLI UŻYTKOWNIK NIE ZGADZA SIĘ Z WARUNKAMI NINIEJSZEJ UMOWY LICENCYJNEJ, NIE UZYSKA LICENCJI NA KORZYSTANIE Z TREŚCI I NIE BĘDZIE MÓGŁ UZYSKIWAĆ DOSTĘPU DO PORTALU LUB MODUŁÓW.
TREŚĆ MOŻE BYĆ UŻYWANA I PRZEGLĄDANA WYŁĄCZNIE PRZEZ PROFESJONALNYCH UŻYTKOWNIKÓW BIZNESOWYCH.
Należy wydrukować kopię niniejszej umowy EULA, aby móc z niej skorzystać w przyszłości.
1. INFORMACJE
1.1. Warunki niniejszej umowy EULA mają zastosowanie do Treści lub wszelkich usług dostępnych za pośrednictwem Treści („Usługi”), w tym wszelkich aktualizacji lub uzupełnień Treści lub Usług, z wyjątkiem zakresu przewidzianego w jakiejkolwiek odrębnej umowie między nami a Użytkownikiem. Jeśli jakiekolwiek oprogramowanie typu open source jest zawarte w jakiejkolwiek Usłudze, warunki licencji typu open source mogą zastępować niektóre warunki niniejszej umowy EULA.
1.2. Zastrzegamy sobie prawo, według naszego wyłącznego uznania, do zmiany niniejszej umowy EULA w dowolnym momencie bez powiadomienia. Użytkownik jest odpowiedzialny za zapoznanie się z umową EULA za każdym razem, gdy uzyskuje dostęp do Treści
1.3. Treść może zawierać materiały będące własnością osób trzecich, takich jak inni użytkownicy i/lub łącza do innych niezależnych witryn internetowych osób trzecich („Treści osób trzecich”). Treści osób trzecich nie podlegają naszej kontroli i nie ponosimy odpowiedzialności za ich zawartość ani ich nie rekomendujemy. Korzystanie z Treści osób trzecich lub poleganie na nich odbywa się na własne ryzyko użytkownika, który ponosi wyłączną odpowiedzialność za zweryfikowanie ich prawdziwości, dokładności i kompletności. Nie ponosimy odpowiedzialności za jakiekolwiek problemy dotyczące ochrony prywatności mające zastosowanie do jakichkolwiek Treści osób trzecich. Użytkownik musi samodzielnie podejmować decyzje dotyczące interakcji z jakimikolwiek osobami trzecimi, w tym zakupu i korzystania z wszelkich produktów lub usług dostępnych za ich pośrednictwem.
Udzielamy Użytkownikowi niezbywalnej, niewyłącznej licencji na dostęp do Treści, z zastrzeżeniem warunków niniejszej umowy EULA.
Z wyjątkiem sytuacji wyraźnie dozwolonych przez niniejszą umowę EULA Użytkownik zgadza się na następujące ograniczenia:
a). nie używać ani nie uzyskiwać dostępu do Treści, jeśli nie jest użytkownikiem biznesowym z branży stomatologicznej;
b). nie kopiować Treści, z wyjątkiem sytuacji, gdy takie kopiowanie ma charakter okazjonalny w stosunku do normalnego korzystania z Treści lub gdy jest to konieczne w celu utworzenia kopii zapasowych bądź ze względów bezpieczeństwa operacyjnego;
c). nie wynajmować, nie wydzierżawiać, nie udzielać podlicencji, nie pożyczać, nie tłumaczyć, nie łączyć, nie dostosowywać, nie zmieniać ani nie modyfikować Treści;
d). nie dokonywać zmian ani modyfikacji całości lub jakiejkolwiek części Treści ani nie zezwalać na łączenie Treści lub jakiejkolwiek ich części z jakimikolwiek innymi programami bądź włączanie ich do nich;
e). nie dezasemblować, nie dekompilować, nie odtwarzać kodu źródłowego ani nie tworzyć dzieł pochodnych w oparciu o całość lub jakąkolwiek część Treści ani nie podejmować prób takich działań, z wyjątkiem przypadków, w których (zgodnie z sekcją 296A ustawy o prawie autorskim, wzorach i patentach z 1988 r.) takie działania nie mogą być zabronione, ponieważ są niezbędne do osiągnięcia współdziałania Treści z oprogramowaniem i pod warunkiem, że informacje uzyskane przez Użytkownika podczas takich działań:
i). są używane wyłącznie w celu osiągnięcia współdziałania Treści z oprogramowaniem;
ii). nie są niepotrzebnie ujawniane ani przekazywane osobom trzecim bez naszej uprzedniej pisemnej zgody; oraz
iii). nie są używane do tworzenia oprogramowania, które jest zasadniczo podobne do Treści;
f). zabezpieczyć wszystkie kopie Treści oraz utrzymywać dokładne i bieżące rejestry liczby oraz lokalizacji wszystkich kopii Treści;
g). dołączyć naszą informację o prawach autorskich do wszystkich pełnych i częściowych kopii Treści na dowolnym nośniku;
h). nie dostarczać ani nie udostępniać w inny sposób Treści w całości lub częściowo, w jakiejkolwiek formie i jakiejkolwiek osobie bez naszej uprzedniej pisemnej zgody; oraz
i). przestrzegać wszystkich przepisów i regulacji dotyczących kontroli technologii lub eksportu, które mają zastosowanie do technologii zastosowanej w Treści lub w celu obsługi Treści bądź dowolnej Usługi („Technologia”), łącznie z „Ograniczeniami licencji”.
4.1. Jeśli informacje o Użytkowniku są wymagane w celu uzyskania dostępu do Treści lub w trakcie korzystania z Treści, Użytkownik zgadza się dostarczyć nam dokładne i kompletne informacje, a my podejmiemy wszelkie uzasadnione kroki, aby zapewnić, że wszelkie takie informacje przekazane nam przez Użytkownika będą chronione przez nas jako informacje poufne.
4.2. Wysyłając nam wszelkie takie informacje, Użytkownik udziela nam nieograniczonej, wieczystej, nieodwołalnej i niewyłącznej licencji na korzystanie z tych informacji oraz na przekazywanie tych informacji dowolnemu dostawcy, z którego usług możemy korzystać w celu ułatwienia dostarczania Treści lub Usług.
4.3. Wszelkie informacje przekazane nam przez Użytkownika będą przez nas traktowane zgodnie z naszymi zasadami ochrony prywatności, których treść jest dostępna na żądanie, łącznie z późniejszymi zmianami („Zasady ochrony prywatności”). Jeśli takie informacje stanowią dane osobowe, będziemy przestrzegać wszystkich naszych obowiązków wynikających z ustawy o ochronie danych z 1998 r. powstających w związku z takimi danymi osobowym i w tym zakresie Użytkownik jest zobowiązany udzielić nam pomocy i zapewnić współpracę konieczną lub przez nas wymaganą.
Użytkownik nie może podejmować następujących działań (i musi zapewnić, że każda inna osoba upoważniona do dostępu do Treści również będzie przestrzegać tych warunków):
a). korzystać z Treści lub jakiejkolwiek Usługi w sposób niezgodny z prawem, w jakimkolwiek celu niezgodnym z prawem lub w jakikolwiek sposób niezgodny z niniejszą umową EULA, ani działać w sposób oszukańczy lub złośliwy, na przykład poprzez włamanie lub wprowadzenie złośliwego kodu, w tym wirusów lub szkodliwych danych, do Treści lub dowolnego systemu operacyjnego;
b). powielać, zmieniać, modyfikować, ponownie publikować, kopiować, przesyłać ani rozpowszechniać Treści do użytku komercyjnego, tworzenia dzieł pochodnych lub do publicznej prezentacji w jakiejkolwiek formie lub w jakikolwiek sposób, z wyjątkiem przypadków dozwolonych przez niniejszą umowę EULA;
c). naruszać naszych praw własności intelektualnej lub praw osób trzecich w związku z korzystaniem z Treści lub dowolnej Usługi;
d). przesyłać jakichkolwiek materiałów, które są zniesławiające, obraźliwe lub w inny sposób budzące zastrzeżenia w związku z korzystaniem z Treści lub dowolnej Usługi;
e). korzystać z Treści lub dowolnej Usługi w sposób, który mógłby uszkodzić, wyłączyć, przeciążyć, osłabić lub narazić na szwank nasze systemy lub bezpieczeństwo lub ingerować w działania innych użytkowników;
f). gromadzić lub zbierać jakichkolwiek informacji lub danych z Treści, dowolnej Usługi lub naszych systemów, lub próbować odszyfrować jakiekolwiek transmisje do bądź z serwerów obsługujących Treść lub dowolną Usługę;
g). korzystać z Treści w sposób, który ogranicza możliwość korzystania z nich przez innych użytkowników;
h). przesyłać jakichkolwiek Treści osób trzecich, zawierających robaki, furtki lub obejścia które umożliwiłyby nieautoryzowany dostęp do Treści;
i). używać jakiegokolwiek robota, pająka, łazika, zbieracza danych ani żadnej innej technologii do eksplorowania danych ani zautomatyzowanych procesów ręcznych w celu monitorowania, buforowania, przechwytywania, maskowania, wyodrębniania danych, kopiowania lub rozpowszechniania Treści lub jakiejkolwiek ich części bez naszego uprzedniego pisemnego upoważnienia;
j). używać żadnego programu, narzędzia, aplikacji, protokołu lub urządzenia do automatycznego wprowadzania danych do Treści, w tym między innymi do automatyzacji przesyłania HTTP SUBMIT do dowolnego formularza HTML w Treści ani do kopiowania, wycinania lub usuwania jakichkolwiek danych, informacji lub innych materiałów z Treści w jakimkolwiek celu, niezależnie od tego, czy jakakolwiek Treść, dane, informacje lub inne pobrane materiały są używane, redystrybuowane, przesyłane, publicznie prezentowane, zmieniane, ponownie formatowane lub odrzucane;
k). przeciążać naszej infrastruktury ani powodować nieproporcjonalnie dużego jej obciążenia;
l). używać Treści z korzyścią dla dowolnego przedsiębiorstwa komercyjnego lub konkurencyjnej firmy; oraz
m). usuwać, zmieniać ani ukrywać żadnych informacji o prawach autorskich lub znakach towarowych, nazw, znaków, logotypów lub adresu URL w Treści, łącznie z „Ograniczeniami dotyczącymi dopuszczalnego użytku”.
Użytkownik potwierdza, co następuje:
a). wszystkie prawa własności intelektualnej do Treści i Technologii w dowolnym miejscu na świecie, w tym wszelkie prawa, tytuły i udziały dotyczące wyglądu, informacji, tekstu, grafik, obrazów, materiałów dźwiękowych i wideo, logo, projektów, oprogramowania, znaków towarowych, znaków usługowych, wzornictwa i nazw handlowych, adresu URL oraz kompilacja, koordynacja, wybór i układ któregokolwiek z tych elementów pozostają naszą własnością lub własnością naszych licencjodawców;
b). korzystanie z Treści jest licencjonowane (nie sprzedawane) Użytkownikowi;
c). Użytkownik nie ma żadnych praw do Treści ani Technologii innych niż prawo do korzystania z Treści zgodnie z warunkami niniejszej umowy EULA;
d). Użytkownik nie ma prawa do dostępu do Treści w formie kodu źródłowego oraz
e). Użytkownik będzie polegał na materiałach zawartych w Treści na własne ryzyko.
7.1. Użytkownik wyraźnie potwierdza i zgadza się, że korzystanie z Treści odbywa się na jego wyłączne ryzyko i że całe ryzyko związane z zadowalającą jakością, wydajnością, dokładnością i nakładem pracy spoczywa na Użytkowniku.
7.2. W maksymalnym zakresie dozwolonym przez obowiązujące prawo Treści i wszelkie Usługi świadczone lub dostarczane przez Treści są dostarczane „takie, jakie są” i „w miarę dostępności”, ze wszystkimi wadami i bez jakiejkolwiek gwarancji, a my niniejszym wyłączamy wszelkie gwarancje i warunki w odniesieniu do Treści i wszelkich Usług, wyraźne, dorozumiane lub ustawowe, w tym między innymi dorozumiane gwarancje i/lub warunki przydatności handlowej, zadowalającej jakości, przydatności do określonego celu, dokładności, niezakłóconego korzystania oraz nienaruszania praw osób trzecich. Nie gwarantujemy niezakłóconego korzystania z Treści przez Użytkownika ani że funkcje zawarte w Treści oraz Usługi wykonywane lub dostarczane przez nas spełnią wymagania Użytkownika, że działanie Treści lub Usług będzie nieprzerwane lub wolne od błędów bądź że wady Treści lub Usług zostaną poprawione. Żadne ustne lub pisemne informacje lub porady udzielone przez nas lub naszego upoważnionego przedstawiciela nie stanowią gwarancji. Jeśli Treść lub Usługi okażą się wadliwe, Użytkownik ponosi całkowity koszt wszystkich niezbędnych usług serwisowych, napraw lub poprawek. Niektóre jurysdykcje nie zezwalają na wyłączenie dorozumianych gwarancji lub ograniczenie mających zastosowanie ustawowych praw konsumenta, w którym to przypadku niektóre z powyższych wyłączeń i ograniczeń mogą nie mieć zastosowania.
8.1. Użytkownik potwierdza, że Treść nie została opracowana w celu spełnienia jego indywidualnych wymagań i dlatego jego obowiązkiem jest upewnienie się, że cechy i funkcje Treści spełniają jego wymagania.
8.2. Dostarczamy Treści wyłącznie do użytku osobistego. Użytkownik zgadza się nie wykorzystywać Treści do celów odsprzedaży komercyjnej.
8.3. W żadnym wypadku my, nasza kadra kierownicza, pracownicy, kontrahenci, podwykonawcy, dostawcy, agenci, spółki zależne, następcy ani cesjonariusze nie ponosimy / nie ponoszą odpowiedzialności wobec żadnej ze stron za jakiekolwiek bezpośrednie, pośrednie, ekonomiczne, karne, przykładowe, specjalne lub wtórne szkody, utratę wartości firmy, utratę zysków, utratę działalności, przerwę w działalności lub utratę możliwości biznesowych, wynikające z lub powstałe na skutek korzystania z Treści, polegania na nich lub korzystania z bądź polegania na jakichkolwiek Treściach osób trzecich, w tym m.in. odpowiedzialności wynikającej z naruszenia umowy czy zaniedbania, jakiejkolwiek innej odpowiedzialności ustawowej, kontraktowej i/lub deliktowej, nawet jeśli zostaliśmy wyraźnie poinformowani o możliwości wystąpienia takich szkód. Termin „szkody” obejmuje m.in. koszty obsługi prawnej, wszelkie utracone zyski, przerwy w działalności i utratę programów lub innych danych w systemie przetwarzania informacji. Wyraźnie wyłączamy wszelką odpowiedzialność karną lub cywilną dotyczącą zniesławienia, naruszenia własności intelektualnej, ochrony prywatności, obsceniczności lub wynikającą z jakiejkolwiek innej dziedziny prawa, z korzystania lub dostępności Treści osób trzecich i materiałów użytkowników końcowych, oświadczeń lub opinii zamieszczonych w Treści.
8.4. Nasza maksymalna łączna odpowiedzialność na mocy niniejszej umowy EULA lub w związku z nią (w tym dotycząca korzystania przez użytkownika z dowolnych Usług), mająca charakter umowny lub deliktowy (w tym w związku z zaniedbaniami) bądź inna, będzie we wszystkich okolicznościach ograniczona do łącznej wartości wszelkich opłat licencyjnych uiszczonych przez Użytkownika lub nam należnych. Nie dotyczy to rodzajów strat określonych w warunku 8.5.
8.5. Żadne z postanowień niniejszej umowy EULA nie ogranicza ani nie wyłącza naszej odpowiedzialności za:
a). śmierć lub obrażenia ciała wynikające z naszego zaniedbania,
b). oszustwo lub oszukańcze wprowadzenie w błąd oraz
c). wszelką inną odpowiedzialność, której nie można wyłączyć ani ograniczyć zgodnie z prawem angielskim.
Użytkownik zgadza się zabezpieczyć, bronić i chronić nas, naszych agentów, kadrę kierowniczą, pracowników, następców i cesjonariuszy przed wszelkimi roszczeniami, żądaniami i odpowiedzialnością, w tym m.in. przed uzasadnionymi opłatami prawnymi wynikającymi z wszelkich roszczeń osób trzecich w związku z korzystaniem przez użytkownika z Treści w sposób inny niż zgodny z niniejszą umową EULA, lub związanymi z jakimikolwiek nieprawdziwymi oświadczeniami, zaniedbaniem, umyślnym niewłaściwym postępowaniem, naruszeniem gwarancji lub niewypełnieniem któregokolwiek z postanowień lub zobowiązań wynikających z niniejszej umowy EULA.
10.1. Możemy wypowiedzieć niniejszą umowę EULA natychmiast za pisemnym powiadomieniem, według naszego uznania, z dowolnego powodu, w tym m.in.
a). jeśli Użytkownik dopuści się istotnego lub trwałego naruszenia niniejszej umowy EULA i nie usunie go (jeśli można je usunąć) w ciągu 14 dni od doręczenia pisemnego zawiadomienia o tym fakcie;
b). jeśli Użytkownik naruszy którekolwiek z Ograniczeń licencji lub Ograniczeń dotyczących dopuszczalnego użytku lub
c). w przypadku zakończenia dostępności jakiejkolwiek podstawowej usługi lub umowy licencyjnej między Użytkownikiem a nami.
10.2. Po rozwiązaniu umowy z dowolnego powodu:
a). wszelkie prawa przyznane Użytkownikowi na mocy niniejszej umowy EULA wygasają;
b). Użytkownik musi natychmiast zaprzestać wszelkich działań dozwolonych na mocy niniejszej umowy EULA, w tym korzystania z jakichkolwiek Treści lub Usług;
c). możemy przestać zapewniać Użytkownikowi dostęp do Treści.
11.1. Jeśli Użytkownik chce skontaktować się z nami pisemnie lub jeśli którykolwiek z warunków niniejszej umowy EULA wymaga powiadomienia nas na piśmie, może wysłać wiadomość e-mail na adres [ADRES] lub opłaconą przesyłką pocztową na adres Safe Ortho Limited, Flat 7-9 The Avenue, Eastbourne, East Sussex, Wielka Brytania, BN21 3YA. Odbiór potwierdzimy, kontaktując się z Użytkownikiem pisemnie, zazwyczaj pocztą elektroniczną.
11.2. Jeśli będziemy musieli skontaktować się z Użytkownikiem lub przekazać mu pisemne powiadomienie, zrobimy to za pośrednictwem poczty e-mail lub opłaconej przesyłki pocztowej na podany przez niego adres e-mail lub adres pocztowy.
12.1. Nie ponosimy odpowiedzialności za niewywiązanie się lub opóźnienie w wywiązaniu się z któregokolwiek z naszych zobowiązań wynikających z niniejszej umowy EULA spowodowane jakimkolwiek działaniem lub zdarzeniem pozostającym poza naszą uzasadnioną kontrolą („Zdarzenie poza naszą kontrolą”).
12.2. W przypadku wystąpienia zdarzenia poza naszą kontrolą, które wpływa na wywiązywanie się z naszych zobowiązań wynikających z niniejszej umowy EULA:
a). nasze zobowiązania wynikające z niniejszej umowy EULA zostaną zawieszone, a termin wywiązania się z nich zostanie przedłużony o czas trwania Zdarzenia poza naszą kontrolą; oraz
b). dołożymy wszelkich uzasadnionych starań, aby znaleźć rozwiązanie, dzięki któremu nasze zobowiązania wynikające z niniejszej umowy EULA mogą zostać wykonane pomimo Zdarzenia poza naszą kontrolą.
13.1. Możemy przenieść nasze prawa i obowiązki wynikające z niniejszej umowy EULA na inną organizację, ale nie wpłynie to na prawa Użytkownika ani nasze obowiązki wynikające z niniejszej umowy EULA.
13.2. Użytkownik może przenieść swoje prawa lub obowiązki wynikające z niniejszej umowy EULA na inną osobę tylko za naszą pisemną zgodą.
13.3. Jeśli nie będziemy nalegać na wywiązanie się przez Użytkownika z któregokolwiek z jego zobowiązań wynikających z niniejszej umowy EULA, nie będziemy egzekwować naszych praw wobec Użytkownika lub wystąpimy o to z opóźnieniem, nie oznacza to, że zrzekliśmy się naszych praw wobec Użytkownika bądź że Użytkownik nie musi się z nich wywiązywać. Jeśli zrzekamy się dochodzenia naruszenia ze strony Użytkownika, robimy to wyłącznie na piśmie i nie oznacza to, że automatycznie zrzekamy się późniejszego egzekwowania dotrzymania zobowiązania przez Użytkownika.
13.4. Każdy z warunków niniejszej umowy EULA działa oddzielnie. Jeżeli jakikolwiek sąd lub właściwy organ uzna, że którekolwiek z nich są niezgodne z prawem lub niewykonalne, pozostałe warunki pozostaną w pełnej mocy.
13.5. Należy pamiętać, że niniejsza umowa EULA, jej przedmiot i forma podlegają prawu angielskiemu. Obie strony zgadzają się na niewyłączną jurysdykcję sądów Anglii i Walii.
Niniejsza umowa EULA została zawarta w dniu, w którym Użytkownik wyraził kliknięciem zgodę na jej warunki podczas uzyskiwania dostępu do Treści.